|
Choose a language: | Hosted by SourceForge |
Get started with CVS (behind a firewall too)
cvs -d:pserver:anonymous@syn.cvs.sourceforge.net:/cvsroot/syn logincvs -d:pserver:anonymous@syn.cvs.sourceforge.net:/cvsroot/syn checkout -r syn_2_1_0_branch syncvs -d:pserver:anonymous@syn.cvs.sourceforge.net:/cvsroot/syn checkout synl switch).
cvs -d:pserver:anonymous@syn.cvs.sourceforge.net:/cvsroot/syn update -dP synCVSROOT" to:pserver:anonymous@syn.cvs.sourceforge.net:/cvsroot/syn-d:pserver:anonymous@syn.cvs.sourceforge.net:/cvsroot/synd switch is for creating directories which exists on the Server but not locally.P switch deletes empty directories.l switch it updates only the local directory, i.e. it does no recursion.C option you'll get a clean copy (no merging), your changes are overwritten.cvs update -dPC.z switch, you can choose a value between 1 and 9.cvs -z3 update -dP. Using a high compression rate will cause more CPU usage on the client as well as on the server.
CVSROOT ::pserver;proxy=YOUR_PROXY;proxyport=YOUR_PROXY_PORT:anonymous@syn.cvs-pserver.sf.net:443:/cvsroot/synanonymous@") is different too.
Read SourceForge docs
for more information.
How to translate Syn
Read this first
Before starting some translation, it is important to write to syn-devel maillist to see if someone else is started translation to your language. Translation is not a very short process, so it is always better when it is done by common efforts.
Version 3.0 will allow translation of Syn user interface. If you want to make one to your native language, you can download preview of syn 3.0, install it and and follow instructions in ReadMe.txt, located in Language subfolder.
You can download source of the manual from here. We are trying to keep manual source synchronized, but just for sure it is good idea to see what has changed in the CVS from the last version before translation. If you find texts, that are outdated, contact us and translate first some of the others, that are not affected from the changes.
Source of Syn homepage is available here (25 KB). You will find in the archive a file that explains what to do, to help you in the translation process.
We will give appropriate credits to the translators - their name and e-mail and/or Website (if they want) will be placed respectively in the About box, on the first page of the manual and in the team members list in the homepage. And, of course, their name will be added in contributors list.
Links
To compile Syn, you will need some components:
To compile Syn manual, you will need: